На краю обрыва, за которым вечность
Ты стоишь один во власти странных грез
И, простившись с миром, хочешь стать беспечным
Поиграть с огнем нездешних грез

Наконец ты счастлив как никто на свете
Ангельская пыль тебя уносит вверх
Только ей подвластны и восторг, и ветер
В жидких небесах звучит твой смех

ПРИПЕВ:

Ангельская пыль
Это сон и быль!
Безумец, беглец дороги нет
Ты видишь неверный свет
Твой ангел зажег мираж огня
Он хочет убить тебя...

На краю обрыва песня неземная
Музыка богов и голоса богинь
Ты паришь над миром, но торговец раем
Вынет душу из тебя за героин

Ты устал быть птицей и сорвался камнем
Рухнул с высоты, спасаясь от судьбы
На краю обрыва вновь летят на пламя
Сотни мотыльков-самоубийц!!

Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends

Like my father\'s come to pass
Seven years has gone so fast
Wake me up when September ends

Here comes the rain again
Falling from the stars
Drenched in my pain again
Becoming who we are

As my memory rests
But never forgets what I lost
Wake me up when September ends

Bridge = Intro

Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends

Ring out the bells again
Like we did when spring began
Wake me up when September ends

Chorus

As my memory rests
But never forgets what I lost
Wake me up when September ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends

Like my father\'s come to pass
Twenty years has gone so fast
Wake me up when September ends

In einer Welt, in der man nur noch lebt,
damit man taglich roboten geht,
ist die gro?te Aufregung, die es noch gibt,
das allabendliche Fernsehbild.

Jeder Mensch lebt wie ein Uhrwerk,
wie ein Computer programmiert.
Es gibt keinen, der sich dagegen wehrt,
nur ein paar Jugendliche sind frustriert.

Wenn am Himmel die Sonne untergeht,
beginnt fur die Droogs der Tag.
In kleinen Banden sammeln sie sich,
gehn gemeinsam auf die Jagd.

Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf - fur seine Horrorschau.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf - fur ein kleines bisschen Horrorschau.

Auf dem Kreuzzug gegen die Ordnung
und die scheinbar heile Welt
zelebrieren sie die Zerstorung,
Gewalt und Brutalitat.

Erst wenn sie ihre Opfer leiden sehn,
spuren sie Befriedigung.
Es gibt nichts mehr, was sie jetzt aufhalt
in ihrer gnadenlosen Wut.

Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf - fur seine Horrorschau.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf - fur ein kleines bisschen Horrorschau.

Zwanzig gegen einen
bis das Blut zum Vorschein kommt.
Ob mit Stocken oder Steinen,
irgendwann platzt jeder Kopf.
Das nachste Opfer ist schon dran,
wenn ihr den lieben Gott noch fragt:
"Warum hast Du nichts getan,
nichts getan?"

Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf - fur seine Horrorschau.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf - fur ein kleines bisschen Horrorschau.

Жадно так глотает солнце
Два серебрянных крыла.
Милый друг твой не вернется
В этот город никогда.

И огни усталых улиц
Станут по тебе скучать
Только им печаль такую
В твоем сердце не унять.

И зажигать пьяные звезды
Мне без тебя так будет сложно

Как нелегко плывут ресницы
Не узнает твой герой
Если что-нибудь случится
Где-то за морем с тобой
С ним теперь другое небо
Облака над голоывой
И ступает ангел следом
Не знакомый и чужой

Припев

Все коварная разлука
Обнимала,как сестра
Превращала в ее руки
Два серебрянных крыла
Сколько дождь шептал, а толку?
Ее казалось не всерьез
И разбилась на осколки
Всех невыплаканных слез

Припев

Пусто в сердцах,
Гороскоп рассказал всё мне.
На следующей неделе
На близнецах оторвется Нептун,
На мне тусклые капельки веры,
Падают на пол
И оставляют липкие пятна,
И исчезают…

Припев:
Последнее счастье из рук ускользало,
И таяли слезы в холодных бокалах,
Последнее чувство, что вечно спасало,
Исчезло, целуя, смеясь, улыбаясь.
Скрывали, другие об этом не знали,
Мы все ждали чуда,
И все не дождались.

Куплет 2:
И плакали реки, смеялись вулканы,
Когда ничего не нашли, не узнали,
На камнях остались рисунки,
А дама всерьез никогда их
Не воспринимала.
На сердце застыла
Губная помада,
И время не смыло,
Ты не оттиралась.
Не с теми ныряя
В низ по одеяло,
Согреться пытались.

Припев – 2X.

не из тех, кого я знаю
не из тех, кто со мной
где идет игра такая
раз и два, один другой

вот и все, здесь должен быть кто-то
вот и все, здесь должен быть кто-то

не легко увидеть ветер
без лица, без конца
ей идет, когда на свете
есть и нет, раз и два

припев:
она не скажет неумное "завтра"
она - всего лишь улыбка и взгляд
она уходит и не вернется назад

я пойду и брошу "please me"
всем как ты, стороной
ей идет больше жизни
раз и два, один другой

вот и все, здесь должен быть кто-то
вот и все, здесь должен быть кто-то

припев:

не из тех, кого я знаю
не из тех, кто со мной
где идет игра такая
раз и два, один другой

вот и все, здесь должен быть кто-то
вот и все, здесь должен быть кто-то

припев:

Она из воздуха и льда
Дотронешься едва ли
Ее прозрачные глаза
Меня не отражали

Стеной разлука до самых звезд
Летит со мной

Eсли бы ангелы твои оставили меня
Там, где в тихой пустоте нить держит тонкая
Eсли бы ангелы смогли однажды рассказать
Cколько лун не назови, я буду ждать

В чужое небо на легке
Как-будто дни листая
И след терялся на песке
И лед под сердцем таял

Стеной разлука до самых звезд
Летит со мной

The rain came down
The rain came down
The rain came down on me
The wind blew strong
And summer's song
It fades to memory
I knew you when
I loved you then
In summer's yawn,
Now hopeless
You laid me bare
And marked me there
The promises we made

I used to think,

As birds take wing,
They sing through life,
So why can't we?
We cling to this,
And claim the best
If this is what you're offering
I'll take the rain,
I'll take the rain,

The nighttime creases
Summer schemes
And stretches out to stay
The sun shines down
You came around
You love the easy days

But now the sun,
The winter's come
I wanted just to say
That if I hold
I'd hope you'd fold
And open up inside,
Inside of me

I used to think,
As birds take wing,
They sing through life,
So why can't we?
We cling to this,
And claim the best
If this is what you're offering
I'll take the rain,
I'll take the rain,
I'll take the rain

This winter's song
I'll sing along
I've searched
Its still refrain
I'll walk alone
If given this
Take wing, and
Celebrate the rain

I used to think,
As birds take wing,
They sing through life,
So why can't we?
We cling to this,
And claim the best
If this is what you're offering
I'll take the rain,
I'll take the rain,
I'll take the rain

New blood joins this earth and quickly he's sub-dued.
Through constant pain disgrace, the young boy learns their rules.
With time the child draws in this whipping boy done wrong.
Deprived of all his thoughts, the young man struggles on and on.
He knows, oo, a vow unto his own that never from this day
his will they'll take a - way.

CHORUS:
What I've felt, what I've known never shined through in what I've shown.
Never be. Never see. Won't see what might have been.
What I've felt, what I've known,never shined through in what I've shown.
Never free. Never me. So I dub the unforgiven.

They dedicate their lives to running all of his
He tries to please them all, this bitter man he is
Throughout the life the same, he's battled constantly
This fight he cannot win. A tired man they see no longer cares.
The old man then prepares to die regretfully
That old man here is me.

Chorus...

Lay beside me, tell me what they've done
And speak the words I wanna hear, to make my demons run
The door is locked now, but it's open if you're true
If you can understand the me, than I can understand the you

Lay beside me, under wicked sky
The black of day, dark of night, we share this paralyze
The door cracks open, but there's no sun shining through
Black heart scarring, darker still, but there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
Yeah, what I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cuz I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Come lay beside me, this won't hurt, I swear
She loves me not, she loves me still, but she'll never love again
She lay beside me, but she'll be there when I'm gone
Black hearts scarring darker still, yes, she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
Yeah, what I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cuz I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Lay beside me, tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
Yeah, what I've felt, what I've known
So sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cuz I'm the one who waits
The one who waits for you
Oh, what I've felt
Oh, what I've known
I take this key
And I bury it in you
Because you're unforgiven too

Never free
Never me
'cuz you're unforgiven too

Знамена нашей армии еще дрожат за горизонтом.
Но те, кто видит впереди, на кожу ловит алый отблеск.
Знамена серые любви пока над нами вместо неба,
Но те, кто видит впереди, смеются над ее победой.

Беги-беги, пока я не вижу, прячься-прячься,
Но я узнаю-знаю всех вас, узнаю и найду.
Дыши-дыши, пока я не слышу, кайся-кайся,
Но не надейся, я приду, золотая. I Love You.

Ты не заметишь зтот миг, лишь только завтра поутру,
Открой глаза и посмотри: знамЈна реют на ветру.

Беги-беги, пока я не вижу, прячься-прячься,
Но я узнаю-знаю всех вас, узнаю и найду.
Дыши-дыши, пока я не слышу, кайся-кайся,
Но не надейся, я приду, золотая. I Love You.

I lose control because of you babe
I lose control when you look at me like this
there's something in your eyes that is sayin' tonight
I'm not a child anymore, life has opened the door
to a new exciting life

I lose control when I'm close to you babe
I lose control don't look at me like this
there's something in your eyes, is this love at first sight
like a flower that grows life just want you to know
all the secrets of life

It's all written down in your lifelines
it's written down inside your heart

You and I just have a dream
to find our love a place
where we can hide away
you and I were just made
to love each other now
forever and a day

I lose control because of you babe
I lose control when you look at me like this
there's something in your eyes that is sayin' tonight
I'm so curious for more just like never before
in my innocent life

It's all written down in your lifelines
it's written down inside your heart

You and I just have a dream
to find our love a place
where we can hide away
you and I were just made
to love each other now
forever and a day

Time stands still
when days of innocence are falling for the night
I love you girl always will
I swear I'm there for you till the day I'll die (yeah!)

*** Chorus Again, but here we go a full tone up! ***

You and I just have a dream
to find our love a place
where we can hide away
you and I were just made
to love each other now
forever and a day

Phycic spies from china
Try to steal your mind's elation
Little girls from sweeden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's californication.

It's the end of the world
And all of western civilisation
The sun may rise in the East
At least it settles in a final location
It's understood that Hollywood
Sell's Californication)
start strumming straight after californication
Pay your Surgeon very well
To break the spell of aging
Celebraty skin is this your chin
Or is it that war your waging.

Chorus :
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of californication
Dream of californication

start picking again

Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A tenage bride with a baby inside
getting high on information
And buy me a star from the boulevard
It's californication

Space may be the final frontier
But it's made in a Hollywood basement
Cobain can you hear the spheres
Singing song from station to station
And alderaan's not far away it's californication

Born and raised by those who praise
control of population everybody's been there and
i don't mean on vacation

Я без тебя умру
Просто закрою глаза
И только мне одному
Достанутся небеса
Взял бы тебя с собой
В этот далекий путь
Только вот ангел седой
Может не потянуть
Я тебя буду ждать
Вечность - это не срок
Времени не оторвать
От жизни моей кусок
Тают бессмертия дни
Лицо превращая в хлам
Сможешь если, то сохрани
Все что принадлежало нам
Буду всегда с тобой
Стану собакой твоей
Чтоб о тебе с тоской
Скулить у закрытых дверей
Поторопись ко мне
Ты можешь еще успеть
В собачих глазах на дне
Слезы мои рассмотреть

Я - здесь, Ты - там
Мир весь напополам (2 раза)

Размытая радуга сна
Останется в голове
Не вспомнишь ты как всегда
Что я приходил к тебе
И будет хороший день
И будет хотеться жить
И даже небесная тень
Тебя не заставит ныть

Я - здесь, Ты - там
Мир весь напополам (5 раз)